VITE LU, VITE REPETE

10h00.
Camping "A la belle étoile" (cf "En rire ou en pleurer", du même jour).
Un dernier véhicule de gendarmerie stationne au bord du lac.
Auparavant, la police municipale était revenue sur les lieux escorté de plusieurs renforts bleu et blanc.
Les forces publiques contrôlaient (uniquement?) les campeurs.
La Pointe des Vergnes devenait enfin l'aire de jeux des enfants pour le concours de pêche, comme programmé par l'association locale.